Lunedì al Cinema - II stagione 09

Come spesso ho evidenziato, il cinema da subito si è affiancato e in qualche modo ‘appropriato’ della letteratura. Basti contare le innumerevoli riduzioni per il grande schermo di classici, e non, della carta stampata. Delle opere tratte da Shakespeare si perde il conto, ma anche autori più recenti sono stati preda di soggetti cinematografici. Da Joyce a Pirandello, da Hemingway a Poe, solo per citarne alcuni, tutti sono stati cannibalizzati dalla settima arte. I generi sono diversi, molteplici, si confondono. Spesso libri e autori non sono neppure citati nei credits delle pellicole, sono semplicemente plagiati. Oppure stravolti, come nelle diverse versioni di Amleto messe in scena e filmate da Carmelo Bene, o le trasposizioni temporali shakespeariane di Baz Luhrmann, per non parlare del Re Lear di Jean-Luc Godard. E che dire di quel che è uscito, fin da subito, su un classico come Dracula di Bram Stoker? I vampiri si sono moltiplicati, seguendo l’evolversi dei tempi, a centinaia, fino a diventare cibernetici, cloni o post-nucleari.
I film proposti in autunno da LUNEDÌ AL CINEMA sono più rassicuranti, almeno nell’aspetto orrorifico del termine. Sono opere pregevoli tratte da autori di tutto rispetto, affiancate da biografie che realmente meritano di essere raccontate.

Marcello Moriondo
Curatore della rassegna